빈대떡 먹으러 왔다가 나전·누비에 반하다

《통영메이드: 전통이 하이엔드가 되다》 서울 광장시장 팝업 전시 개최

《통영메이드: 전통이 하이엔드가 되다》 서울 광장시장 팝업 전시.

국내외 관광객이 즐겨 찾는 서울 광장시장에 통영의 전통 공예를 만날 수 있는 특별한 공간이 마련됐다. (재)통영문화재단(이사장 강석주)은 문화도시통영 공예 활성화 사업의 일환으로 통영의 대표 공예인 나전과 누비를 현대적 감각으로 재해석한 팝업 전시 《통영메이드: 전통이 하이엔드가 되다(Tongyeong Made: Tradition Goes High End)》를 11월 1일(일)부터 21일(토)까지 서울 광장시장 365일장에서 개최한다.

행복플러스

이번 전시는 한국의 전통시장 문화를 경험하려는 국내외 관광객에게 통영 공예의 아름다움과 가치를 소개하기 위해 기획됐다. 먹거리와 상점, 사람들의 일상이 어우러진 광장시장을 무대로, 박물관이나 전문 전시장이 아닌 일상적인 공간에서 전통 공예를 보다 친숙하게 접할 수 있도록 했다.

전시 포스터

빈대떡 먹으러 왔다가 나전·누비에 반하다… K-트렌드 타고 세계와 만나는 전통 공예
광장시장은 한국의 전통 먹거리와 생활문화를 경험할 수 있는 서울의 대표적인 관광 명소다. 최근에는 개성 있는 브랜드 매장과 팝업 공간이 들어서면서 전통과 현대의 소비문화가 공존하는 공간으로 변화하고 있다. 특히 외국인 관광객의 발길이 이어지면서 K-푸드를 넘어 K-패션과 K-뷰티 등 다양한 한국의 라이프스타일 문화를 경험하는 공간으로 주목받고 있다.
이번 전시는 K-컬처에 대한 세계적인 관심이 높아지는 가운데, 새로운 문화적 경험을 찾아 시장을 방문하는 국내외 관광객을 대상으로 통영 공예의 아름다움과 현대적인 쓰임을 알리기 위해 기획됐다.
광장시장 팝업 전시장에서는 통영 장인 8명과 디자이너 3명이 협업해 개발한 나전·누비 공예 상품을 선보인다. 자개 특유의 영롱한 빛을 살린 보석함과 팔각함, 정교한 바느질로 완성한 방석과 생활 소품 등 전통 기술을 현대인의 취향과 생활양식에 맞게 재해석한 작품들이다. 전시 상품의 현장 구매도 가능하다. 통영 공예 작품을 일러스트로 표현한 포토월이나 팝업 공간에서 사진을 촬영해 자신의 소셜미디어에 공유하면 전통 기념품을 증정하는 현장 참여 이벤트도 진행한다.

팝업 전시장
팝업 전시장
팝업 전시장.

장인의 기술과 디자이너의 감각이 만나다… 통영 공예의 새로운 가능성
통영은 오랜 세월 나전, 옻칠, 소목, 누비 등 수준 높은 공예 기술을 발전시켜 온 도시다. 특히 통영 나전은 자개의 영롱한 빛과 정교한 옻칠 기술로, 통영 누비는 촘촘한 바느질과 견고한 짜임으로 고유한 미학을 형성해 왔다. 이번 전시의 차별점은 이러한 전통 기술에 현업 디자이너의 감각을 더해 현대적인 생활 공예품으로 재탄생시켰다는 데 있다.

나전 분야에서는 디자이너 김주일(디자인주 아트디렉터)과 나전 작가 김규수, 나전 작가 김성안, 나전장 박재성, 나전장 장철영이 협업했다. 통영 나전은 자개로 문양을 만드는 나전 기술과 옻칠 기법이 결합된 전통 공예다. 정교한 제작 기술과 섬세한 문양, 자개 특유의 깊이 있는 빛깔이 특징이다. 이번 전시에서는 국화와 매화, 거북등살 등 전통 문양의 의미를 계승하면서도 간결하고 세련된 디자인을 적용한 보석함과 팔각함, 필함 등을 선보인다.
누비 분야에서는 디자이너 길우경(TWL 공동대표), 디자이너 김현지(원이어퍼포먼스 대표)가 누비 작가 조성연, 누비 작가 이유영, 누비 작가 박희진, 누비 작가 박진숙과 협업했다. 누비는 두 겹의 천 사이에 솜을 넣고 일정한 간격으로 촘촘히 바느질하는 전통 섬유 공예다. 보온성과 통기성, 내구성을 두루 갖춰 의복부터 이불과 방석까지 다양한 생활용품에 활용돼 왔다. 통영 누비는 정교한 손바느질과 재봉틀 기술을 결합한 균일하고 촘촘한 바느질이 특징이다. 이번 전시에서는 이러한 전통 기술을 현대적인 디자인으로 풀어낸 방석과 목베개, 허릿주머니, 수납 소품 등을 소개한다.

통영문화재단 관계자는 “통영은 오랜 세월 바다와 함께 살아오며 삶의 필요에서 출발한 기술을 예술의 경지로 발전시켜 온 도시”라며 “이번 전시를 통해 국내외 방문객들이 통영 공예의 섬세한 아름다움과 현대적인 가치를 발견하고, 한국 전통 공예가 일상 속에서 새롭게 활용될 수 있는 가능성을 경험하길 바란다”고 밝혔다.
《통영메이드: 전통이 하이엔드가 되다》는 11월 21일(토)까지 서울 광장시장 365일장에서 진행되며, 운영시간은 매일 오전 11시부터 오후 7시까지다.

전시 개요
전시명 통영메이드: 전통이 하이엔드가 되다
영문명 Tongyeong Made: Tradition Goes High End
전시기간 2026. 11. 1.(일) ~ 11. 21.(토), 21일간
운영시간 11:00~19:00
전시장소 서울 광장시장(서울시 종로구 창경궁로 88) 내부 365일장
전시구성 통영 공예 장인 8명, 디자이너 3명 참여, 통영 나전·누비 하이엔드 공예 상품 28여개 전시  
참여작가 김규수, 김성안, 박재성, 장철영, 조성연, 이유영, 박희진, 박진숙, 김주일, 길우경, 김현지

팝업 전시장
팝업 전시장
팝업 전시장.

참여 작가 및 대표 작품 이미지
김규수(총 3점 전시)
-2013년 문화재 수리기능자(옻칠) 자격증 취득
-2022년 한국예술문화명인 옻칠 부문 선정-2024년 ⟨옻칠과 나전의 빛⟩ 개인전 개최

국화문 2단 보석함 (디자이너 김주일) 120x120x66mm, 주칠, 진주패
국화문 2단 보석함
(디자이너 김주일)
120x120x66mm, 주칠, 진주패
국화문 명함함
(디자이너 김주일)
120x80x50mm, 초록유색칠, 주칠, 진주패
국화문 사각함
(디자이너 김주일)
150x150x60mm, 흑칠, 진주패

김성안(총 2점 전시)
-2000년 전국공예품대전 기관장상 수상
-2004년 전국 나전칠기 기능경기 대회 은상
-2005~9년 전국 나전칠기 기능경기 대회 심사위원

팔각함(디자이너 김주일)130x130x56mm, 흑칠, 주칠, 청패
반원도형 팔각함
(디자이너 김주일)
130x130x56mm, 흑칠, 주칠, 뉴질랜드패
삼각도형 팔각함
(디자이너 김주일)
130x130x56mm, 흑칠, 주칠, 뉴질랜드패

박재성(총 4점 전시)
-2012~2025년 통영나전칠기전시회 참가
-2022년 통영국제트리엔날레 공예특별전 ⟨수작수작 手作秀作⟩ 참가
-2025년 국립무형유산원 개막공연 ⟨장인들의 시간들 ‘빛과 바람’⟩ 시연 및 전시

자산어보 사각함160x160x86mm, 흑칠, 주칠, 진주패
자산어보 사각함과 자산어보 명함함
(디자이너 김주일)
160x160x86mm, 흑칠, 주칠, 진주패
120x80x50mm, 흑칠, 주칠, 진주패
매화문 사각함과 매화문 명함함
(디자이너 김주일)
160x160x86mm, 흑칠, 주칠, 진주패
120x80x50mm, 흑칠, 주칠, 진주패

장철영(총 3점 전시)
-2011년 국립부산대학교 예술학부 출강
-2016~현재 교육부 교육기부진로체험 인정기관 운영
-2023~2025년 국가무형유산 보유자 작품전

윤슬 필함 (디자이너 김주일) 220x50x55mm, 흑칠, 전복패
윤슬 필함
(디자이너 김주일)
220x50x50mm, 진주패
거북등살문 필함
(디자이너 김주일)
220x60x40mm, 흑칠, 진주패
거북등살문 필함(소)
(디자이너 김주일)
220x50x40mm, 흑칠, 뉴질랜드패

조성연(총 4점 전시)
-2016년 프랑스 브랜드 ‘에르메스’ 침구 디자인 누비 제작
– 2022년 통영 국제트리엔날레 전시 참여
– 2025년 경상남도 공예품 대전 은상 수상
– 2025년 <한 땀 한 땀 누비하는 조성연> 개인전

해 방석(디자이너 길우경)500x500mm
해 방석
(디자이너 길우경)
500x500mm
거북 쿠션(레드&브라운)
(디자이너 길우경)
300x200x50mm
산 방석
(디자이너 길우경)
1000x500mm

이유영(총 4점 전시)
-2014년 대한민국 기념품 공모전 대상
-2021년 경상남도 공예품 대전 특선
-2024년 통영시 관광기념품 공모전 은상

먹바다 허릿주머니(디자이너 김현지)220x220mm
먹바다 허릿주머니
(디자이너 김현지)
200x220mm
모래결 허릿주머니
(디자이너 김현지)
200x220mm
해번짐 덧신(그레이) 해번짐 덧신(오렌지)
(디자이너 김현지)
240x100x70mm

박희진(총 2점 전시)
-2015, 2022년 통영아트 관광기념품 공모전 수상
-2019년 도서 ⟨통영 누비 하늘에 구름을 누비다⟩ 출간
-2021년 제51회 경상남도 공예품 대전 입선 수상
-2025년 제55회 경상남도 공예품 대전 동상 수상

조선 왕실 도배지 패턴 배갯모 목베개 (디자이너 길우경) 80x80x230mm
조선 왕실 도배지 패턴 베갯모 목베개(원형)
(디자이너 길우경)
90(지름)x230mm, 명주, 은실, 청실
조선 왕실 도배지 패턴 배갯모 목베개 (디자이너 길우경) 80x80x230mm
조선 왕실 도배지 패턴 베갯모 목베개(사각)
(디자이너 길우경)
80x80x230mm, 명주, 은사, 금사

박진숙(총 6점 전시)
-2022, 2023년 경상남도 공예품 대전 특선
-2023년 대한민국 공예품 대전 입선
-2024년 경상남도 공예품 대전 장려

조선 왕실 도배지 패턴 배갯모 목베개 (디자이너 길우경) 80x80x230mm
바다숨 누비 쉐이커박스
(디자이너 김현지)
대 230(지름)x120mm, 중 180(지름)x100mm, 소 120(지름)x80mm
노을숨 누비 쉐이커박스
(디자이너 김현지)
대 230(지름)x120mm, 중 180(지름)x100mm, 소 120(지름)x80mm